在弘扬优秀传统文化上实现更大作为

　　——“加快传统文化首善之区建设”座谈会发言摘登

　　主题：

　　2015年11月18日，在习近平总书记视察济宁发表重要讲话两周年之际，中宣部《党建》杂志社、光明日报编辑部、山东省济宁市委在北京共同主办“加快传统文化首善之区建设”座谈会。专家、学者通过分析济宁经验，深入探讨培育和践行社会主义核心价值观的有效方法、创新途径，推进优秀传统文化的传承与弘扬，为坚定文化自信，增强文化自觉，助力实现中华民族伟大复兴的中国梦献计献策。

济宁祭孔大典 资料照片

孔子学院总部体验基地揭牌 资料照片

　　创造性转化和创新性发展是关键

　　中央文献研究室副主任 陈晋

　　习近平总书记对文化建设、对中国传统文化发表了一系列论述，提出了“两创”，即创造性转化和创新性发展。只有实现了对优秀传统文化的创造性转化和创新性发展，才可能更好地在治国理政当中发挥固本强基和育人的作用。围绕这个实践问题，我谈几点想法。

　　第一，为了更好地把传承和弘扬优秀传统文化落到实处，首先要做的就是选择问题。习近平总书记在济宁的谈话当中，就选择了一些如“学而时习之不亦乐乎”“见贤思齐”“温故而知新”等传统名言。一定要选好种子，因为选出来之后要用，所以选的功夫就很重要。优秀文化就像是种子，如果种子不好，人工培育再努力，也长不出好的果实。选择很重要，提炼很重要。

　　第二，对传统文化进行创造性转化和创新性发展，要立足现实来发挥和理解。我们今天在理解、认识、发挥优秀传统文化的一些基本理念的时候，要根据国情、根据形势变化的需要来借鉴。

　　第三，实践的目的、理解的目的在于运作。真正的创造性转化，不光体现在理论上，还要体现在行动当中。济宁打造“孔孟之乡”这个道德高地，经验是抓“三个突出”，突出抓普及、突出抓示范、突出抓创建，这“三个突出”就是实践的过程，就是推动“两创精神”在实践当中生根落地的创造性方式。

　　孔子哲学和儒家思想对当下意义重大

　　人民日报副总编辑 杜飞进

　　儒家哲学是中国传统哲学的主流、主干、主线，它的很多思想对今天仍然具有启示意义，我认为孔子哲学和儒家思想至少在以下四个方面具有非常重要的价值。

　　第一，对当下增强国家文化认同具有重大意义。孔子哲学和民族文化蕴含着民族精神和美德，这使得儒家思想在中国土地上生根，深刻影响着不同语言、不同习俗的各个民族，向世界展现出了强大的生命力。

　　第二，对当下文明的传承具有重大意义。从孔子哲学和儒家思想看来，中华文化有一以贯之的文化命脉，他们必须担负起历史使命。正因如此，在大力繁荣发展中国特色社会主义文化的今天，必须高度重视挖掘包括孔子哲学和儒家文化在内的中华传统文化的现代价值。

　　第三，对当下民族精神价值的铸造具有重大意义。孔子哲学和儒家思想认为，要维护国家民族利益，反对见利忘义、唯利是图，这不仅对历史上铸造中华民族精神有重要作用，也对培育和践行社会主义核心价值观有着不可低估的价值。

　　第四，对当下解决现实问题具有重大意义。今天我国的发展正面临着前所未有的挑战，这些问题不仅需要我们自省，更需要我们从中国传统文化中寻找答案。现代化并不意味着西方化，更不意味脱离传统。要解决这些难题，要在以孔子哲学和儒家思想为代表的优秀传统文化中寻找积极的养分和智慧，从逻辑、结构和体系上重塑当今社会的发展道路。